Negated descriptions, often for the control listing, normally suffice the fresh new fundamental intent behind concisely to provide brand new undesired (elizabeth
- (1) Petarr (37, PlanetRomeo) Klinci ispod 20 ne , sakupljaci slika ne , feminizirani ne , neozbiljni ne . ‘Students around 20 no , image collectors zero , effeminate zero , non-serious no .’
- (2) Taylr (20, Grindr) Makar da ne stavljas gole slike, weil nisi feminiziran, niti you gej prici prio gej drustvo ‘At the least you shouldn’t article undressed photographs, never be effeminate, (n)or in the newest gay community mostly (n)otherwise that have merely gay family unit members.’
g. (1)); they often times entail more specialized meanings settling the necessary in addition to suitable, built around repudiation of the ‘fem’ otherwise ‘normally gay’ traits and you will habits (‘staying in new gay world primarily’ from inside the (2)). grams. Kiesling Resource Kiesling, Coupland and you can Jaworski 2009), within essentialized gender distinction and you will undermining out-of involvement with femaleness. Particularly, similar to the patterns when you look at the heterosexual connections (Kiesling Resource Kiesling, Coupland and you will Jaworski 2009) getting to prevent assumptions as possible getting gay, new negation patterns about pages echo tricks for to avoid assumptions that you could be fem, ‘too gay’, otherwise ‘gay gay’.
Discover resemblance getting seen, in fact, ranging from these kind of repudiated masculinities and also the present profile out-of heterosexual masculinity framework (elizabeth
- (3) Gamma (twenty-six, GaySerbia) Obicnog izgleda, sportski idea, seksom opsednut, ne gej gej po izgledu 😀 ‘Typical appears, sporting events variety of, sex-preoccupied, perhaps not gay gay in appearance :D’
Then, an associated trend away from distancing is obvious throughout the pervasiveness off the new bez ‘without/no’ format, enabling to the stage, list-like meanings. Bez is a type of collocate out-of fem(iniziran) specifically, but also away from gej.
There can be resemblance as noticed, indeed, between these types of repudiated masculinities plus the established membership regarding heterosexual maleness framework (age
- (4) Taylr (18, Grindr) Bez matorih, bez feminiziranih, bez napaljenih koji bi susret na pets minuta ‘ No old men, no effeminate of these, zero aroused ones interested in good five-minute hookup’
- (5) MXX (20, PlanetRomeo) molim vas bez :
- – gej/strejt fejsbuka i tih fora
- – “strejt”batica za drkanje we ortacki oral posto tu jelte nije nista gej, jer je ortacki
- – isfeminizaranih karleusasekacecaitd tetkica,nemam nista protiv ali simply zero
- – nekulturnih, nepismenih (ne volis i newolis nije i nikada nece biti isto)
And the address terminology, we see that extent away from bez encompasses a selection of maxims, either and additionally ironic stylizations off ‘undesired others’, or perhaps to present directories of undesirables which can involve many techniques from gender presentation to help you ‘spoken hygienist’ comments (Cameron Reference Cameron 2012; cf. Bogetic Resource Bogetic 2016) about advertising writers’ bad grames out of about three Serbian female pop-men and women vocalists, Jelena Karleusa, Seka Aleksic, and you will Ceca internationalwomen.net kolla pÃ¥ webbplatsen, usually with the bad cultural taste. Regular in your community salient records to help you metropolitan/outlying, modern/traditional, ‘cultured’ and you can ‘uncultured’ in fact enjoy a particular area on the local construction regarding valued masculinities, as then chatted about on the part towards the lexical collocation.
Centrally, nevertheless, this new collocation trend of bez with feminiziran and you can gej shows distancing of nonmasculine gay identities and out of and also make sexuality an important aspect of one’s lifestyle
The new linguistic method provides a certain impact as compared to other styles of negation, that could establish its stature throughout the studies: it really works through a categorical tone, stressing one to nothing further malfunction is required, your meaning of the latest bez region are culturally understood. The new connotation of these authority-infused, common-feel negation along with lets the new translation of some quick texts you to definitely exclusively make use of the bez + noun phrase structure (age.g. Bez pederske price, tacka ‘No fag facts, period’ otherwise Bez feminiziranih ‘No effeminates’), evocative regarding certified, undeniable cues eg ‘No talking’ and you may ‘No littering’.
Leave a Reply
Want to join the discussion?Feel free to contribute!